宇宙光百人大合唱2010年練習記錄 ─ 再道載道
【演出內容】
1. 歌以載道
2. 上山
3. 紅豆詞
4. 月亮代表我的心
5. THE MUSIC OF THE NIGHT（獨唱 單豫庸）
6. 瘦身之歌（獨唱 胡曉雯）
7. 神是愛
8. 耶穌恩友/盡告耶穌
9. 奇妙的愛
10. 釘祂十字架
11. 維亞多勒羅沙（獨唱 容耀）
12. 祂已復活
13. HALLELUJAH
14. 願主賜福看顧你
1. 歌以載道
改編自海頓之「創世記」
仰看天空，浩大無窮，萬千天體，錯雜縱橫，
合成整個光明系統，共宣上主創造奇功：
一輪紅日，西落東升，彰主太初創造大能，
普照萬類，至正至公，顯示上主能力無窮。
溫柔明月，清輝似銀，面向大地輕輕訴陳，
重新自述由來所因，讚美上主超凡權能；
在她周圍，無數星辰，好似萬盞光耀明燈，
一面遊行，一面頌神，反覆讚揚創造深恩。
耶穌降生，道成肉身，捨命受苦，救贖世人，
我們蒙恩，傳揚大愛，願以歌聲關懷全人，
歌唱真道，述說主恩，一心一意異口同聲，
歌以載道，聲音悠揚，宇宙光百人大合唱。
2. 上山
曲：趙元任
詞：胡適
編：李抱枕
努力！努力！努力望上跑！
我頭也不回呀，汗也不擦，拼命地爬上山去。
半山了，努力！努力往上跑！上面已沒有路，我手攀著石上的青藤，
腳尖底住岩石縫裡的小樹，一步一步的爬上山去。
小心點！小心點！小心點，努力！努力！ 努力望上跑！
樹樁扯破了我的衫袖，荊棘刺傷了我的雙手，
我好容易打開了一條線路，爬上山去。
好了好了，上面就是平路了，努力努力！努力往上跑！
上面果然是平坦的路，有好看的野花，有遮蔭的老樹。
但是我可倦了，衣服都被汗濕遍了，四肢都覺軟了，我在樹下睡倒，
聞著那撲鼻的香草，便昏昏沉沉的睡了一覺。
睡醒來時，天已黑了，路已行不得了，努力的喊聲也滅了。
猛省！猛省！ 我且坐到天明，明天絕早跑上最高峰，
去看那日出的奇景。
3. 紅豆詞
改編：黃友棣
詞：曹雪芹/劉雪庵
滴不盡相思血淚拋紅豆，開不完春柳春花滿畫樓。
*睡不穩紗窗風雨黃昏後，忘不了新愁與舊愁。
嚥不下玉粒金波噎滿喉，照不盡鏡裡花容瘦。
展不開眉頭，挨不明更漏。展不開眉頭，挨不明更漏。
呀！呀！恰似遮不住的青山隱隱，流不斷的綠水悠悠。（*重覆）
4. 月亮代表我的心
曲：翁清溪
詞：孫 儀
伴奏：鄭雅方
你問我愛你有多深，我愛你有幾分，
我的情也真，我的愛也真，月亮代表我的心。
你問我愛你有多深，我愛你有幾分，
我的情不移，我的愛不變，月亮代表我的心。
*輕輕的一個吻，已經打動我的心。
深深的一段情，教我思念到如今。
你問我愛你有多深，我愛你有幾分，
你去想一想，你去看一看，月亮代表我的心。（*重覆）
5. THE MUSIC OF THE NIGHT
曲：安德烈洛伊韋伯
詞：查理斯哈特
獨唱：單豫庸
伴奏：邱伊柔
Night time sharpens, heightens each sensation;
darkness stirs and wakes imagination.
Silently the senses abandon their defences.
Slowly, gently, night unfurls its splendour; grasp it,
sense it, tremulous and tender.
Turn your face away from the garish light of day,
turn your thoughts away from cold,
unfeeling light and listen to the music of the night.
Close your eyes and surrender to your darkest dreams!
Purge your thoughts of the life you knew before!
Close your eyes let your spirit start to soar
and you’ll live as you’ve never lived before.
Softly, deftly, music shall caress you.
Hear it, feel it, secretly possess you.
Open up your mind, let your fantasies unwind
in this darkness which you know you cannot fight,
the darkness of the music of the night.
Let your mind start a journey through a strange, new world;
leave all thoughts of the world you knew before.
Let your soul take you where you long to be!
Only then can you belong to me.
Floating, falling, sweet intoxication.
Touch me, trust me, savour each sensation.
Let the dream begin,
let your darker side give in to the power of the music that I write,
the power of the music of the night.
You alone can make my song take flight,
help me make the music of the night.
6. 瘦身之歌
曲：羅西尼
詞：單為光
獨唱：胡曉雯
你們來，你們來，聽我唱首歌，蝴蝶袖，掰掰肉，是我好朋友，
正面看，側面看，都是一樣寬，我不胖，只是骨架大。
搭電梯，總是我，進去嗶嗶叫，坐公車，搭飛機，要買兩張票，
胖的人，爬樓梯，走路都會喘，嗍空氣嘛也變大箍。
買衣服，買褲子，總要吸一口氣才能順利扣扣子。
電視上，雜誌裡，所有美麗女生為何瘦得像張紙，
變美麗，變漂亮，夏天我也想穿美麗性感三點式，
瘦手臂，瘦大腿，瘦成人見人愛天下第一大美女。
就是現在，現在開始，要努力，努力減肥，
說再見了，三十五腰，多瘦一點再多瘦一點，
健身房，瑜珈術，每天一萬步，
不吃飯，只喝水，熱量少一點，我很餓，也很累，但是要努力，
我一定要先瘦十公斤，
體重機，對我說，今天瘦一點，沒想到，喝個水，馬上胖回來，
別沮喪，一定是努力還不夠，每一餐只能吃燙青菜。
忍耐，我一定要忍耐，等我瘦了十多公斤就可以吃大餐，
給我，一塊超大牛排，麻辣鍋、鹹酥雞、外加一杯珍珠奶。
蘋果餐，香蕉餐，大家還說米飯跟肉不能一塊兒吃，
要油切，要分解，零卡路里另外還得加上高纖維，
減肥藥，巫婆湯，喝到四肢無力頭昏腦脹沒食慾。
塑身衣，要拉緊，拉到無法呼吸臉上還得有微笑，
這種日子，還要多久，才能瘦到像模特兒一樣，
難道變瘦，就能讓我沒有煩惱變的有信心?
蛋白質，維生素，還有礦物質，少吃油，多喝水，澱粉要適當，
多運動，要堅持，生活要規律，變健康才是最重要的。
不管胖，不管瘦，身材要均勻，皮包骨，肉肉的，重點是比例。
對自己，重要的是要有信心，一起說，
我要愛，愛自己，不管胖瘦美醜，別在乎任何人說，
減肥只是一種方式，適當就好不要過頭，
因我就是我，不管胖瘦，別打分數。
只要你，保持開心，多做好事，常常運動，注意飲食，
你別再虐待你自己，要相信，有好事會來臨，
為了自己，你要相信，有一種愛，來自上帝，
在祂的眼中，你是唯一，獨一無二，
因為上帝愛你，我也愛你，你也一定要更愛自己，
要宣告，別忘記，你是最美的，
舉起手，一起說，我是最好的，祂愛你，我愛你，
啊，不要再懷疑你自己，只要你肯認真相信，
不需要去斤斤計較，美麗來自你的笑容，
不論你是高矮胖瘦美醜，愛自己，別懷疑，
因為上帝祂愛你，祂真愛你。
7. 神是愛
曲：珮 芝
譯：高蔡慧君
*神是愛，祂慈愛引領，一生所行全依賴，
黑暗憂驚有主同行，神是智慧，神是愛。
時光流轉，境遇遷移，世代不再肉體壞，
但主慈愛永不止息，神是智慧，神是愛。（*重覆）
黑夜似乎籠罩密佈，但主恩典不離開，
照亮一切烏雲愁霧，神是智慧，神是愛。
神是愛，祂慈愛引領，一生所行全依賴，
黑暗憂驚有主同行，神是智慧，神是愛。
主常存的慈愛環繞，盼望安慰必長在，
祂的榮光全地照耀，神是智慧，神是愛。
神是愛，祂慈愛引領，一生所行全依賴，
黑暗憂驚有主同行，神是智慧，神是愛。
神是智慧，神是愛。
8. 耶穌恩友/盡告耶穌
曲：康福斯/羅蘭士
耶穌是我親愛朋友，擔當我罪與憂愁，
何等權利能將萬事，各樣事帶到主恩座前求。
喔！多少平安屢屢失去，多少痛苦白白受，
皆因未將各樣事情，各樣事帶到主恩座前求。
各樣事，各樣事帶到主前求。
*是否心中有憂愁，是否灰心喪膽，是否心中有軟弱，帶到主恩座前求。
（*重覆）
在你心中若有世間憂愁，當告訴耶穌，當告訴耶穌。
在你心中若有愁苦悲嘆，當告訴耶穌，耶穌。
當告訴耶穌，當告訴耶穌，祂，祂是每個人的恩友。
再沒如此一位恩友同伴，當告訴耶穌，當，當告訴耶穌，
當告訴耶穌，耶穌。
9. 奇妙的愛
曲：哈 蘭
中文譯：程亦妮
怎能如此我這罪人，能蒙寶血救贖大恩。
主為我受痛苦鞭傷！也為我死在十架上？
奇妙的愛！怎能如此，我主我神，為我受死？
奇妙的愛！怎能如此，我主為我受死？
不再定罪除盡憂愁；我擁有主並祂所有！
主內生活，讓祂居首，穿起義袍聖潔無垢。
恩典慈愛無邊無涯；讚美我神賜下大愛。
奇妙的愛！怎能如此？奇妙的愛！怎能如此？
我主我神，為我受死？！
奇妙的愛！怎能如此？我主我神，為我受死？！
10. 釘祂十字架
曲：哈 蘭
中文譯：程亦妮
釘祂十架！釘祂十架！來將羔羊釘十架！
紫色王袍，荊棘冠冕，看猶太的王！
釘十架！釘羔羊十架！
打祂！笑祂！咒祂！殺祂！釘十架！釘十架！
看哪羔羊，看哪羔羊，就是除去世人一切罪孽羔羊。
看哪除去世人一切罪孽羔羊。
葬祂！在墳墓之中。用石頭封住！
看哪羔羊，看哪神的羔羊！
釘十架！釘十架！釘十架！釘十架！釘羔羊十架！
11. 維亞多勒羅沙
曲：巴洛普/斯巴洛谷
獨 唱：容 耀
伴 奏：洪 溫
走過維亞多勒羅沙，那日在耶路撒冷，兵丁們押著一個人經過，
眾人急著要想看，這將要死在加略山的人。
*祂被鞭打不斷流血，背上佈滿了傷痕，祂的頭上戴著荊棘的冠冕，
祂每步都要承受，輕篾來自想處死祂的人！
走過維亞多勒羅沙，這是受難的道路，贖罪羔羊祂本是基督君王，
但祂因為愛，決定走這條路，為你和我。
走過維亞多勒羅沙，一路到那加略山。（*重覆）
祂寶血洗淨所有的靈魂，使祂甘心走過到耶路撒冷。
走過維亞多勒羅沙，這是受難的道路，贖罪羔羊祂本是基督君王，
但祂因為愛，決定走這條路，為你和我。
走過維亞多勒羅沙，一路到那加略山。
12. 祂已復活
選自貝多芬的快樂頌
中文譯：程亦妮
祂已復活！祂復活！
黑暗權勢，邪惡仇恨，嘲笑主戴荊棘冕，
如今主戴榮耀冠冕，光輝燦爛我讚美。
身穿金袍在我面前，復活救主顯輝煌，
受造萬物齊聲高唱，讚美主榮耀君王！
哈利路亞！哈利路亞！心向天庭歡聲揚！
向主歌唱喜樂樂章，讚美神頌讚歌唱。
十字架上尊貴救主，為救世人寶血流，
耶穌基督，榮耀君王，今已從死裡復活。
基督復活！祂已復活！耶穌已復活！
13. HALLELUJAH
彌賽亞選曲：韓德爾
HALLELUJAH!
哈利路亞！讚美主
For the Lord God omnipotent reigneth!
因為主─我們的神、全能者作王了。
HALLELUJAH!
哈利路亞！讚美主
The kingdom of this world is become
The kingdom of our Lord, and of His Christ!
世上的國成了我主和主基督的國；
And he shall reign for ever and ever!
祂要作王，直到永永遠遠。
King of kings and Lord of Lords!
萬王之王，萬主之主
And He shall reign forever and ever!
Forever and ever!
祂要作王，直到永永遠遠。
HALLELUJAH!
哈利路亞！讚美主
14. 願主賜福看顧你
詞：改寫自聖經民數記第六章24 - 26節
曲：陸 根
願主賜福看顧你，願主向你仰臉賜福與你；賜你平安，賜你平安，
願耶和華用祂臉光照你，賜恩與你，保護你，要保護你；
願主保護你，賜恩與你，阿們。
宇宙光百人大合唱2010年練習記錄
【演出者】
大合唱／宇宙光百人大合唱
指揮／洪 温 胡曉雯 何美意 劉啟龍 穆俊龍 單豫庸
鋼琴伴奏／陳士芸 鄭雅芳
獨唱／胡曉雯 單豫庸 容 耀
獨唱伴奏／邱伊柔
主持人／容 耀
宇宙光百人大合唱
地址：10662台北市大安區和平東路二段24號8樓
電話：(02)2363-2107轉235或281 傳真：(02)2363-9764
宇宙光全人關懷網：https://www.cosmiccare.org
E-mail：singsong@cosmiccare.org
錄製時間：2010年4月10日
錄製地點：永豐金控／台北市八德路二段306號3樓
錄音師：孫天致 王道明
【練習記錄CD及演出實況DVD】
請洽宇宙光全人關懷機構‧百人大合唱，歡迎索取，自由奉獻。
邀請您以禱告、奉獻支持我們的福音事工！
https://reurl.cc/b9z88v
奉獻方式
https://reurl.cc/dDVk3M